消息学校入驻客服中心微信我们网站导航

手机版登录注册
互动社区语言托福托福写作中遵守的原则
托福写作中遵守的原则
时间:2019/9/2 17:51:58
  言简朴实原则
  所谓“言简朴实原则”,就是行文不啰嗦,句子应越短越好,如果一个字能说清楚的,就不要用两个字。
  例如:At this point in time,we should pull together for our goal. 现在我们应该为我们的目标团结一致。
  这句话中“At this point in time”表示“现在”,我们完全可以用now来代替。
  In the majority of cases,he likes to ride bike to the office. 他通常喜欢骑单车到办公室。
  很简单的一句话,完全可以写成 He usually likes to ride bike to the office。
  平时我们所说的用词多样化和地道并不是体现在这些时间副词或者是完全可以简化的啰嗦句型上,而是指实用性极强的词如动词和形容词,比如:
  Original:Solving trivial problems in the dorm will add your social experience and help you to understand other people's feelings and learn to be kind。
  Revised: Solving trivial problems in the dorm will enrich your social experience and help you to understand other people's feelings and learn to be considerate。
  add,kind表达的含义都比较宽泛。 add可以指数量上的增加,也可以指程度的加强,对于“丰富经验、增加知识”这个意思,用enrich会使表达更准确。
  kind从字面意义上讲是“好的、善良的”, 厦门托福 用kind来形容人无法具体地表现出一个人的性格特征到底怎样,原句中是想表达“考虑周到、体贴入微”的特点,要准确表达这个含义应选择considerate。
  另外,我们常见的一些累赘用词表现在句意的理解上。
  比如:He has had many years of (actual) experience in business。他有多年经商的经验。
  actual是多余的,因为experience已经有actual的意味了。
  We assembled(together) all the parts for our radio.我们装好收音机的零件。
  assemble本身就有together的意思,因此together是多余的。“
友情链接

品牌:近5000家优秀培训机构行业:覆盖十大类200个行业学员:为学员提供求学服务

找学:选择离您较近的学校选课:对比选择适合您的课程咨询:7×24小服务

课程:精选优质课程保障:人工实名认证评价:学员真实评价

省时:提交求学需求;学校主动联系你;省心:学校全正规办学;诚信经营!省钱:享受满意的课程单价;

关于我们 招生信息 新闻中心 网站地图 互动问答

版权所有:求学指南(www.qiuxue360.com) 备案号: 豫ICP备12008957号-9

技术支持:易科互联